〈秋歌〉

〈秋歌〉(Song of Autumn)是一首為日本尺八而寫的獨奏曲。

去年我接受尺八演奏家與作曲家蓮藏先生 (Shawn Renzoh Head) 委託,再度為他,以及他精心定製的低音日本尺八寫一首「突破傳統記譜法」的獨奏曲。 由於寫作的當時正值初秋 ,而首演之日是深秋之時,我假名「秋天之歌謠」,聊以排遣文人知己幽思。

這首曲子的原始典故是我的小提琴老師張家禎贈送的一幅字。 這幅字語出《華嚴經‧如來出現品》:「眾生皆具如來智慧德相,但以妄想顛倒執著而不證得;若離妄想執著,及一切智、自然智、(無礙智)則得現前。」 家禎老師的字如杭州清荷,清逸俊秀。 這幅字對我別具意義,無以回報家禎老師之恩! 有幸得此墨寶,我常常看著,在字裡行間窺見筆墨的律動,在瀅瀅律動中傾聽微妙音律。 我暗忖,有一天,家禎老師的字,會成為我的音樂繆思。

去年夏末,蓮藏先生委託第二首獨奏曲 (第一首獨奏曲委託已於 2017 年完成)。 他開出對新曲子的期待:

其一, 必須與第一首曲子截然不同:不同的記譜法,不同的演奏法,不同的聲音。

其二,必須完全破除西方古典音樂的結構。 第一首曲子有著很嚴謹的西方音樂結構,玩夠了,來個沒有結構的行雲流水吧。

其三,必須要以東方字畫為藍圖。

我接受了蓮藏先生的三個要求,同時,家禎老師的墨寶躍然眼前。

我把這兩位非常尊敬的音樂家、書法家的才賦結合在一起,心中無限歡喜。

寫作的過程中我不斷地揣摩著家禎老師的筆劃與方向感,同時把握對「諸相非相」粗淺理解的原則,音聲也非音聲,而是因緣合和而致…。 然後,我發現我需要人聲,與樂器的蕭瑟合而為一。 所以,我「又」讓蓮藏先生邊演奏邊唱了。 (按:第一首委託曲子裡,我已要求蓮藏先生唱了一段…。 ) 老是要他越界唱歌,我心中有諸多抱歉,於是承諾下一首委託作品 (為日本尺八和豎琴的二重奏) 絕對不讓他的歌喉曝光。

既是無結構性的且行且唱,〈秋歌〉的雲天裡有許多留白,而此留白由家禎老師的字開展出銜接樂段的橋樑。 「如」字銜接秋之蕭蕭與行者泰然。 「來」字承轉季節與天地的和諧。 「智」字則畫出了宇宙運行的聲響 「OM」。 這些「設計過的即興」是經過蓮藏先生與我之間的重重對話交流而產生,每次演出效果都會有所變化,因為世界雖有相,但皆是虛妄相,虛妄相會變化,故無自性。 這只是身為創作者想要傳達的訊息,我無意、也不敢妄談佛法,雖然粗淺,但是我沒有親身體會到的,絕不敢妄言,也不再輕易說。

蓮藏先生與〈秋歌〉已在美國巡迴演出多次。 四月22 日,他將帶著〈秋歌〉在奧斯卡小姐的故鄉呈現,他將在台北藝術大學和東吳大學展開 為期一周的日本尺八工作坊、演講、以及音樂會。 這是蓮藏先生第一次到台北表演;承蒙家禎、蓮藏兩位藝術家的牽成,這也是我自離開校園之後第一次在故鄉發表作品。

希望家禎老師滿意這首作品,祝福蓮藏此行順利祥瑞。

廣告
本篇發表於 音樂、表演、藝術。將永久鏈結加入書籤。

21 Responses to 〈秋歌〉

  1. Megala 說道:

    Wow! This is a wonderful piece of music, it takes me to a new world when I close my eyes & listen to it.

    Liked by 1 person

  2. serendipity 說道:

    感覺很特別耶!尺八的聲音如同捲起落葉的一陣陣秋風,在靜夜裡低吟。

    Liked by 1 person

    • Lady Oscar 說道:

      謝謝~ ^^
      這個樂器的音色很特別。 這是個十分禪意的樂器。 Shawn 在日本 (寺院)學的,還學到拿了學位,所以老和尚為他取名蓮藏。 ^^
      這裡有首演的一小段:

      Liked by 1 person

      • serendipity 說道:

        原來如此!非常有上進心的好青年~ 其實在聽的時候還會聯想到日本的能劇(好像應該要有一個人在表演似的)

        Liked by 1 person

        • Lady Oscar 說道:

          說得好! 我也有日本能劇的感覺! 幾度自己都想去表演幾段~ ^O^
          蓮藏確實很上進,跟他一起工作,我總是覺得自己很懶惰…
          我更嚮往小提琴老師的淡泊隨意。 雖說如此,他在中國開書法展了呢! (顯得我更懶惰了…)

          Liked by 1 person

  3. 漫遊者-Lu 說道:

    “沒有結構的行雲流水"
    曲子在我聽來有著濃烈東方情感
    像水墨畫卻又底蘊厚實
    但秋聲顯得蕭瑟淒厲!

    創作起始或許源自一個小小的點
    創作過程卻可見歷程中不斷擴散而成的大大漣漪
    奧斯卡小姐的創作分享讀來珍貴
    也很不簡單!

    Liked by 2 people

    • Lady Oscar 說道:

      謝謝 Lu 聆聽~ 聽到妳這麼說,實感欣慰。 水墨畫和秋聲,正是我想表達的東方幽思!

      一個微小的起點,慢慢建構為線條與整體,同為創作者,Lu 非常能夠體會這箇中奧妙。 妳寫得詩意,我讀著點頭如搗蒜~ ^^

      我在大學時上音樂學的課,學到尺八,愛上這個樂器的音色。 它源於中國,在日本發揚光大。 三年前遇到蓮藏 Shawn,才終於有機會親身認識這個樂器!

      Liked by 2 people

  4. Wu Ming 無明 說道:

    親愛的奧斯卡小姐,我的教藝術設計的教授,也喜愛吹笛,他常在YouTube 遊看,學習,欣賞。有一次他在fb share 了這段片!

    Liked by 2 people

    • Lady Oscar 說道:

      真的?! 太巧了! ^^
      日本尺八是個很禪意的樂器。 它的音色與大自然的聲音很貼近~ 蓮藏先生每年夏天都去日本的寺院表演喔。

  5. Ching-chang Yang 說道:

    尺八跟洞蕭很像,如果沒有特別說明,實在難以區分!國中一年級曾經開刀休學,住院過著團體生活,裡面有各式各樣的人才,其中就有很會吹洞蕭的人,裝飾音巧妙的拿捏,活靈活現,充分展現洞蕭特有的風格,因此從此喜歡上洞蕭的音色,出院後自己也買了一支洞蕭把玩,偏黑色系列。曾聽過洞蕭演奏流行歌曲,傳統國樂也有類似洞蕭音色的曲子。至於結合書法與佛意境相關,帶著濃厚東方秋意的曲子,真是前所未聞,再次見證了音樂創作有無限的可能,非常佩服奧斯卡小姐的想像力!祝演出成功順利!

    Liked by 1 person

    • Lady Oscar 說道:

      對對! 尺八就是洞簫傳到日本後變過來的。 所以它(的前身)根本就是洞簫。

      峻昌,非常謝謝。 我確實需要你的祝福… 因為蓮藏先生執意把我的曲子帶到故鄉 (和母校),我擋不住他… 但是我知道我在故鄉的運氣一向很微弱… 他會演奏得很好的!
      你現在還有洞簫嗎? 是哪一個調的? (好奇~ )

      • Ching-chang Yang 說道:

        很可惜!其實洞簫在某次搬家後就遺失了,想到洞簫不禁想起以前沉浸在洞簫世界的那一段時光,感覺特別與美好,很幸運還找得到相關的視頻,裡面呈現出裝飾音巧妙活靈活現的演奏,這就是洞蕭特有的味道,好像漸漸被大家遺忘了。

        Liked by 1 person

        • Lady Oscar 說道:

          哇~ 謝謝找到這個洞簫的音樂! 仔細聽,洞簫和日本尺八的音色很不一樣ㄟ。
          我想它船到日本之後,已經改變了。 尺八在日本發揚光大,有好幾種材質和尺寸,我的朋友就有九支不同尺寸不同調的尺八! 音色從渾厚到清透,然皆有禪林風嘯的音色~

          Liked by 1 person

  6. 希琳娜 說道:

    謝謝介紹,今天才認識了日本尺八樂器,哈哈 ! 小提琴老師的筆墨是草書吧 !?

    Liked by 1 person

  7. Edward Tan 說道:

    將佛學與西樂融匯貫通,自成一家,令人好生感動羨慕^^

    Liked by 1 person

  8. Lady Oscar 說道:

    Edward, 謝謝聆聽!
    每一次創作經驗,都讓我發現自己的不足,以及聽到下次要改進的缺失。 ^^
    非常感謝你的鼓勵!

  9. 引用通告: 藍光 | 長夜無憂惱

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s